I would modify “Wear a business suit” since many folks do not wear them with any regularity and they look and feel uncomfortable, as if they were attending a funeral.

I tell them to wear the clothes they would wear to a house of worship. These are there good, modest clothes that they are comfortable wearing.